Du kannst es auch so machen: Du erzeugst für jede Kategorie ein Verzeichnis, in das dann die Bilder reinkommen. Da kannst du dann irgendeine Datei reinpacken, zB dir.info oder sowas, wo dann eine Beschreibung zu der Kategorie und evtl auch zu den Bildern drinsteht...