ich geh mal davon aus, dass es thorn ist, der wegbegleiter von dante.