Das ist doch ein recht berühmter Spruch. Ist der vom Lateinischen ins Deutsche übergegangen oder hast du das Sprichtwort übersetzt?