Öhm, du musst Anführungszeichen (") in einem String escapen (\"), das ist dir schon klar? (Das sagt übrigens auch die Fehlermeldung mehr oder weniger)
PHP-Code:
<?php
$string = "<div class="line">[...]";
?>
(WIe man am Syntax-Highlighting sehen kann, gehört line nicht in den String)