Am geeignetsten für sowas scheint mir eigentlich der FaceMaker zu sein. Damit ist es an sich recht einfach viele, individuelle Gesichter hinzukriegen...
Er ist zwar eigentlich für XP, aber ich schätze, sie sehen auch noch OK aus, wenn man sie nochmal 'ne Nummer kleiner macht.

Auf Anhieb hab' ich nur die Spanische Version gefunden, aber ich glaube, es erklärt sich auch von allein...
http://www.rpgshrine.altervista.org/download.htm

Alle selber zu zeichnen, ist der Horror. Hab' ich einmal probiert, aber bereits nach dem ersten Dorf (und etwas über ein Dutzend verschiedenen Faces) wieder aufgegeben. ^^;

Was ich nicht so gerne mach, ist eigentlich nur den wichtigen Figuren Faces in den Dialogen zu geben. Ich weiss nicht, irgendwie weiss man dann immer direkt wer wichtig ist und beraubt sich so der Möglichkeit, den Spieler zu überraschen...