Pf, mir ist das ziemlich egal. Klar, ich bin Österreicher, aber hierzulande gibt es auch viele Türken und da ich nicht gerade patriotisch veranlagt bin, können auch unsere Politiker die Hymne von mir aus auf Türkisch, Griechisch oder Afrikaans übersetzen, ich wüsste nicht was das für mich für einen Unterschied machen würde.
Ich bin zwar Freund der deutschen Sprache (und ich bezweifle, dass man das Singen der Nationalhymne komplett auf Türkisch umstellen würde, die deutsche Version wäre ohnehin immer dabei) aber solche Ideen gehen an mir vorbei.