Badass Freakin' Administrator
Zitat von ~Amon~
Das zweite Problem ist auch, dass man anscheinend die US Fassung erworben hat. Daraus folgt, dass es bereits von den Amis zugerichtet wurde und diese sind diesbezüglich noch schlimmer als Deutschland.
...
Der Trailer ist zwar englisch, aber RTL2 kann für Deutschland keine US Rechte für Naruto kaufen, einfach weil sie die Rechte dafür nicht bekommen würden.
Wie gesagt hält Panini die Rechte an Naruto für GANZ Europa und kann daher überall hinverkaufen, wo sie wollen und ich Deutschland ist es wohl RTL2. Aber man kann eh von vornherein davon ausgehen das die Serie geschnitten laufen wird, wenn man sich den selten dämlichen Jugendschutz von RTL2 anschaut. Ich denke da an die grausam verstümmelte One Piece Fassung (wenigstens bleiben uns da aber solche Zensuren wie in den USA erspart).
btw. scheint RTL2 auch Dragonball GT zu bringen. Mal sehen ob da was wahres dran ist und es wirklich kommen wird.
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.