Hm, End of Evangelion sollte man gesehen haben, macht aber wenig sinn, wenn man nicht die serie gesehen hat.
Du kannst natürlich auch Death&Rebirth ansehen (ein Evangelion film, der alle 26 eps zusammenfasst) und danach den film...

Ansonsten noch The Conquer of shamballa, ein FMA film, der wiederum aber auch keinen sinn macht, wenn man die dazugehörige serie nicht gesehen hat.