sound problem...

[Barney]

Beim Umwandeln ins MPEG4-Format könntest du vielleicht mit einem Plugin schon die Lautstärke erhöhen, welches Programm benutzt du denn?

[Whiz-zarD]

Extrahiere die Tonspur mit VirtualDubMod und bearbeite sie im einem Audiobearbeitungsprogramm und füg sie später mit VirtualDubMod wieder ein.

Du könntest auch direkt in VirtualDubMod die Tonspur normalisieren.
Stream -> Streamllist
rechte Maustaste auf die Tonspur -> Full Processing Mode
rechte Maustaste auf die Tonspur -> Use advanced Filtering
wieder rechte Maustaste auf die Tonspur -> Filters
Add -> dort wälst du dann Input, Gain, Output
Dann auf Close.
Nun machst du nen doppelklick auf Gain in den Audio Filters und gibst dort einen Wert, der höher als 1 liegt und testet die Tonspur, ob sie laut genug ist.
Danach OK.
Nun wiede rechte Maustaste -> Compression
und suchst dir dort nen Audio Komprimierung aus.
Danach 2x OK.
Video -> Direct Stream Copy
und nun noch File -> Save As
Speichern, warten und fertig ^^