Empfehlen würde ich auf jeden Fall noch

Cowboy Bebop
Please Save My Earth
The Vision of Escaflowne
Earth Girl Arjuna
Wolf's Rain
Oh! My Goddess!
Lupin III


Hmmm... Mangas oder Animes...
Das ist bei mir geteilt. Aber mal ein krasses Beispiel: The Vision of Escaflowne
Da brauche ich nicht lange zu überlegen und gucke lieber den Anime!

Was die Synchros bei Animes angeht:

Die meiner Meinung nach jedenfalls viel besser geworden!
Ob sie an das jap. Original heranreichen, ist rein subjektiv. Manchmal ja, manchmal nein.

BTW:

ICH mag die dt. Synchro von OP!
(Ich hab mich halt an sie gewöhnt! Die Japanische kenn ich nur den dem 1. und 5. Film her!)