Ne Möglichkeit, die evtl. etwas umständlich und abgefahren ist: Versuch, ob du die Datei unter Knoppix oder so richtig ziehen kannst. Ich weiß, beschränkter NTFS-Support etc. Was anderes fällt mir im Moment nicht ein. Außer dass du evtl. nen Kumpel fragen könntest, dir die Datei zu ziehen und zu brennen.