Nun, wahrscheinlich wird hier wohl keine Antwort mehr kommen. Wundert mich eigentlich, da es sich in keinster Weise um hochanspruchsvolle Weltliteratur handelt, sondern um einen recht unterhaltsamen Roman.
Also, falls jemand Röde Orm noch nicht gelesen hat, so sollte er es möglichst bald tun. In diesem Sinne: freie Runde.
EDIT: Meh, blöde Sig.