Die wohl einfachste Methode wäre, den Teil, in den die Datei eingefügt wird mit CSS als "whitespace: pre;" auszuzeichnen, dann werden Zeilenumbrüche automatisch übernommen.

Erklärung