Falls dus nicht getan hast, verwend ein JScrollPane als Container. damit sollte das automatisch gehen.