Das heißt also, dass schon länger an einer Fan Lokalisierung gearbeitet wird? Die Fate/Stay Night Demo kenne ich bereits, jedoch möchten diese Gruppen meistens nie das ganze Spiel übersetzen, ist nun mal harte Arbeit und H-Games hegen denke ich mal auch nicht so große Interesse in der westlichen Welt.
Ich bin nicht informiert, wie weit es die Übersetzer treiben wollen, aber es hörte sich so an, als ob sie vor hatten, das gesamte Spiel zu übersetzen. Und, btw, Nachfrage nach H-Games existiert. Ein Markt dafür existiert, wie ein Blick auf die Reviews bei somethingawful zeigen würde aber Tsukihime ist kein Hgame. Es hat Tonnen von (relativ) komplizierten Text und viel zu wenig Sex um einfach auf dem Markt werfbar zu sein. Nebenbei wird sich die Firma nicht für Mau von ihrem Liebkind trennen.Zitat von ~Amon~
Berechtigungen
Zitieren