krisch92, i think you're wrong at this time.

You cannot translate any connected words (counter and strike) in scence of both sences, i think.
for example "schildkröte" is not "shieldtoad".


(Yeah my english is very bad n stuff.)