ich wollt mir zwar eh nur ein paar folgen anschauen aus langeweile aber dass da ganze episoden weggelassen werden is ja mal zu krass... ich kann nich mehr vor lachen.![]()
ich wollt mir zwar eh nur ein paar folgen anschauen aus langeweile aber dass da ganze episoden weggelassen werden is ja mal zu krass... ich kann nich mehr vor lachen.![]()
hab mir 2 Folgen angeguggt...
Scheiß Synchro
gefällt mir ganz und gar nicht!
Dann such ich mir lieber die Japanische Version mit englischen Untertiteln
Ich find allein schon die Tatsache, dass Son Goku wieder auf Zwergengröße schrumpft, abschreckend.
Dieses kleine Wesen hat den Großteil von DB genervt, da brauchen wir ihn nicht nochmal in der Kleinfassung!
--[FONT="Palatino Linotype"]I am the way
I am the light
I am the dark inside the night
[/FONT]
für mich ist db gt ein jahr zu spät gesendet und das bei pokito is glaub ich auch viel verkürzt wie bei naruto und one piece(oder) k son gokus und pans stimmen nerven sonst find ich die anderen k
--§krass !!DIABLO
ich persönlich hasse DBGT. Es ist ein miese Versoftung und hat in meinen Augen fast nichts mit DB und DBZ zu tun. Das aus guten alten Serien wie den Vorgängern eine "Kinderserie" gemacht wird finde ich persönlich eine Unverschämtheit.
am dümsten find ich das son goten irgendwie keine gute rolle bekommen hat (er mein lieblings char)
--§krass !!DIABLO
ein jahr zu spät? 4 jahre!
dbz ging ja imo von 2001-2002 (spätestens anfang 03), na gut ein jahr hätte man da noch warten können aber 03-04 hätte das kommen sollen da waren noch viele scharf drauf inkl mir aber mit dragonball hab ich jetz schon lange nix mehr zu tun von daher... rtl2 hats vermasselt die hätten mehr draus machen können.
Is GT nich schon von 96 in Japan?^^
Warum dauert das bei Anime eigentlich immer so lang bis sie gesendet werden -.-
1. RTL2 und andere Sender machen durch den Erwerb von Serien eine große Investition, weshalb sie gut darüber nachdenkten müssen, was sie jetzt kaufen.
2. Muss alles Sychronisiert werden, wordurch man Sprecher suchen muss, sprechen lassen muss, den Ton richten muss, das Opening übersetzen...
3. RTL2 zeigt fast immer eine abgespeckte "Zensur"-Fassung. Durch das cutten geht auch Zeit verloren.
4. Manche Serien kommen nie in den Westen, weil wer würde sich zB. "Hikaru no go" im deutschen Fernsehen ansehen? Fast niemand!
Dieselben Leute die sich eine Serie über ein super tolles, magisches Kartenspiel ansehen dessen Duelle immer über den Verlauf der Welt entscheiden.....Zitat
--"Kidnapped in the dead of night
I did no wrong, I will not fight
It was not me, I will not run"
"The Red Fox", Big Country