Zitat Zitat von Luffy
*lol*
Sorry, aber wo wurde denn da nachsynchronisert? Ist imho die selbe Fassung wie sonst auch, oder habe ich etwas verpasst?
Als ich damals den Anime in der Erstaustrahlung auf RTL2 gesehen habe, hatte Okta eine andere Stimme. Wenn ich mich nicht irre, war's dieselbe Stimme wie Kiki Erpel aus "Darkwing Duck". Und ich könnte schwören, dieses Mal hatte er/sie eine andere Stimme.
Ruffy klingt im übrigen auch bei weitem nicht so ätzend wie beim ersten Mal ... klingt für mich nach Nachsynchronisation, weil die Buh-Rufe der Fans zu laut waren. Aber was weiß ich schon.