Danke, Wickert, erzähl mir mal was, was ich noch nicht weiß ...Zitat von Ianus
![]()
Es ging mir darum, ob Oda sich im Nachhinein entschlossen hat, Morgan doch leben zu lassen, weil das "Morgan ist tot!" dann ja vertretbar wär. Hätte er von Anfang an seinen Alle-überleben-Trip gehabt, wäre der Satz nämlich ein Fehler. Und da hatte ich ja gefragt, hat er da selbst geschlampt, oder ist das der deutschen Übersetzung passiert?






