ich finde es ist noch wichtig zu erwähnen das wenn man erstmal 2-3 Spiele in englisch gespielt hat... man eigtl. garnicht mehr deutsche spielen will. Ich finde englisch klingt einfach auf eine gewisse Art und Weise stylisher und läst sich viel besser lesen.
Das ist übrigens bei englischen Büchern auch so aber das wäre nun ein anderes Thema
Ansichtssache. Natürlich lernt man dabei gut Englisch, aber dass es stylisher "klingt" oder sich besser liest, halte ich für ein Gerücht. Das ist reine Geschmackssache. Ich mag englisch zwar auch gerne, trotzdem ist es mir immer noch lieber, ein Spiel in meiner Muttersprache zu lesen und zu spielen.Zitat von Zeuge Jenovas
ich finde es ist noch wichtig zu erwähnen das wenn man erstmal 2-3 Spiele in englisch gespielt hat... man eigtl. garnicht mehr deutsche spielen will. Ich finde englisch klingt einfach auf eine gewisse Art und Weise stylisher und läst sich viel besser lesen.
Das ist übrigens bei englischen Büchern auch so aber das wäre nun ein anderes Thema
Das sehe ich wie Gloomilicious, ich bevorzuge meine Spiele auch auf Deutsch und gerade Final Fantasy I & II sind auf Deutsch wesentlich atmosphärischer und fantasievoller zu lesen als auf Englisch.
Das ist in der Tat ein anderes Thema, denn im Fall Englischer Bücher liest du ja das Original, das liest sich natürlich besser als eine Übersetzung. Bei Final Fantasy ist aber auch das Englische eine Übersetzung, und wenn ich schon eine Übersetzung lesen muss (weil mein Japanisch nicht gut genug ist), dann will ich gefälligste eine in meiner Muttersprache.Das ist übrigens bei englischen Büchern auch so aber das wäre nun ein anderes Thema
Berechtigungen
Kontrollzentrum
Zitieren