Dirge of Cerberus UK Release 7.4.06

[Evanescence]

PAL Release sind doch zeitgleich oder etwa nicht?

...

ist bei rennspielen & beat'em'ups und dem ganzen zeugs in der regel so, weil die nicht viel text haben und meistens eh sämtliche sprachversionen der pal auf einer scheibe vorliegen. da spart man nämlich gleich noch beim pressen und am ende flutscht die disc nur noch in die dvd-hülle mit entsprechendem lokalisierten cover und der bedienungsanleitung. früher gab's ja sogar quatrolinguale handbücher vor lauter faulheit. keine ahnung, inwiefern das auf DC anwendbar ist. wahrscheinlich gar nicht...

Von Englisch in englisch ist leichter zu übersetzten wie in englisch zu deutsch oder

...

lol... möchte jetzt mal spontan daran zweifeln, dass man großartig zwischen AE und BE übersetzt.

kennt noch einer blaze in blaze das war doch lustig habe ich letzten auf den speicher wiedergefunden

...

passt ja wunderbar in den thread. o_O kenn es von alten reviews, allerdings soll es nicht unbedingt die wonne sein. das spiel heißt außerdem blaze and blade. o_O

[Zachriel]

ist bei rennspielen & beat'em'ups und dem ganzen zeugs in der regel so, weil die nicht viel text haben und meistens eh sämtliche sprachversionen der pal auf einer scheibe vorliegen. da spart man nämlich gleich noch beim pressen und am ende flutscht die disc nur noch in die dvd-hülle mit entsprechendem lokalisierten cover und der bedienungsanleitung. früher gab's ja sogar quatrolinguale handbücher vor lauter faulheit. keine ahnung, inwiefern das auf DC anwendbar ist. wahrscheinlich gar nicht...

...

zu snes und megadrive zeiten kann ich mich an anleitungen erinnern die in sprachen geschrieben wahren von dennen ich dachte sie seien ausgestorben weil die dazugehörigen länder gar nicht mehr existieren

naja anyway als shooterfan werd ich DoC natürlich ma auf herz und nieren testen ma sehn wie langs mich am zocken halten kann

[Cloud_S]

lol... möchte jetzt mal spontan daran zweifeln, dass man großartig zwischen AE und BE übersetzt.
das spiel heißt außerdem blaze and blade. o_O

...

Meinte ich ja zu beiden