Wenn dir ein Film Angst machen soll, ist es meiner Meinung nach mehr ein Gruselfilm.
Für Filme wie The Hills have Eyes zum Beispiel finde ich die bezeichnung Horror schon passend, wenn man bedenkt, dass die Protagonisten ein horrendes (sagt mans so?) erleben... Wenn dann in Horrofilmen halbwegs Spannung aufkommt, reicht das eigentlich auch schon als Emotion für mich ;-)
(Aber das ist ja nur Ansichtssache)