Für Gameserver brauchst du afaik relativ dicke Kisten, da wirst du wohl 30-40 Euro blechen müssen. Für weniger Geld wirst du wohl keinen schnellen Server kriegen.