Installiere den CCCP Pack und als Videoprogramm den "Media Player Classic".
VLC (VideoLAN) benutzt eigene Untertitelfilter, daher sehen die Untertitel eintönig und langweilig aus. MPC (Media Player Classic) unterstützt ffdshow sehr gut und es ist einfach zu bedienen. Dies gilt sowohl für .mkv als auch für das veraltete .ogm Format.

http://www.kickassanime.org/wiki/ind...itle=Main_Page

Schau hier nach wenn du irgendwelche probleme haben solltest. Aber ich denke es lag am Player. (ich weiß nicht ob CCCP den AC3 Codec installiert, wenn nicht kannst du den manuell installieren)

Wenn man Anime schauen will, muss man halt ein bisschen was dafür tun, dafür dass es dann "umsonst" ist!