Aha, also nach dem ich mir diese stelle nochmal durchgelesen hab (so ein gutes gedächtnis hab ich nicht ) versuch ich es jetzt mal in meinen Worten zu erklären:

Harry meinte ab dem Zeitpunkt an dem er die Prophezeihung gehört hat, das es seine Aufgabe ist Voldemort zu töten weil es die Prophezeihung so vorhergesagt hat (Der eine muss den anderen Töten um zu überleben). Doch eigentlich ist es Harry´s größtes Verlangen Volemort zu töten, als Rache für die Taten von Voldemort der ja seine eltern, Cedric und im übertragenen sinne durch Belatrix Sirius umgebracht hat!!