Susan konnte sich nicht mehr zurückhalten und begann laut und absolut nicht damenhaft zu lachen. Sie fand die Situation einfach zu komisch. Nachdem sie sich wieder beruhigt hatte - die beiden Herren sahen sie etwas verblüfft an - sagte sie: "Wie konnte denn sowas passieren, dachten sie sich könnten fliegen?"
Sie bemerkte, daß mittlerweile sogar der der Pechvogel selbst grinsen mußte und Archibald mußte sich auch schon zusammenreißen, um nicht laut loszulachen.
"Gott ist das eine peinliche Situation" sagte sie. Sie mußte schon wieder lachen und meinte: "Ich werde etwas Eis holen, ja? Laufen sie nicht weg."
Auf dem Weg zur Bar - der Barkepper verdrehte genervt die Augen als er sie kommen sah - fiel ihr ein neuer Ballbesucher auf. Er sah den letzten verbliebenen Ballgästen beim Tanzen zu. Erst jetzt fiel ihr auf, daß doch noch ein paar Gäste mehr da waren, als sie dachte.