Hm, eigentlich ist die US-Version erstaunlich anders als die JP-Version. Letztere ist nämlich wesentlich retro-orientierter und hat sogar noch die originalen Menüs, die es so in DQVIII US nicht mehr gibt. Das gesamte Layout ist also anders, und nun sehen die Charaktere auch anders aus, sobald sie in diesen Über-Modus kommen, afaik - so wie Supersaiyajins aus DBZ, was ich eher grausig finde. " Aber whatever - der Enix-Part hat hier nichts außer das Publishing damit am Hut, Level-5 ist der Developer und der OST stammt wie sonst auch vom gleichen Komponisten, wurde aber für die US-Version speziell neu arrangiert. Achja, Sprachausgabe hatte das japanische Original auch keine.

Achja, natürlich macht FF von der Präsentation her alles besser, doch das ist imo auch das einzige, was die Serie in letzter Zeit gut konnte. Der Rest wird überproportional schlechter - mal sehen, ob FFXII das Ruder wieder in die andere Richtung reißt.

Wegen den Screenshots könntest du z.B. Holystar kontaktieren, er kann gute Screencaps machen und vor allem hat er das Spiel - aber ob er die Zeit dazu hat, weiß ich nicht; frage ihn doch am besten selber...