Die Links sind falsch:

Anstatt <a href="artikel.php?content=Artikel">-Artikel</a> musst du <a href="index.php?content=Artikel">-Artikel</a> schreiben. Mit allem anderen Links auch.