bei einem ADSL Router ist das DSL Modem integriert.
wenn du nur einen "normalen" Router kaufst, brauchst du zusätzlich das Modem.
Bei einem ADSL Router kannst du dein jetztiges Modem getrost abbauen.

Den Router, den du das ausgesucht hat, reicht locker.
Damit kannst du 4 Rechner im LAN anschliessen.

Allerdings tendiere ich doch eher zu den Asus WL-500G Deluxe
Es besitzt eine sehr gute Sendeleistung, hat 125 Mbit/s WLAN ( 802.11g)
Zudem noch einen kleinen FTP Server, Printerserver und eine Webcam Unterstützung.
Du kannst also einen USB Speicherstick oder eine Externe USB Festplatte als deinen eigenen FTP Server benutzen, da der Router 2x USB 2.0 Schnittstellen verfügt.
Es Unterstützt noch eine DynDNS Funktion, damit kannst du dann dein FTP Server über eine Domain erreichen und brauchst daher nicht immer wieder die neue IP Adresse.

für ca. 90 € ist der Preis mehr als gerecht ^^