Offizieller Final Fantasy XII Thread #5

[Lord_Auron91]

HI Leute nochmal zurück zum Realease - Termin!
JA stimmt sry es muss garnicht mal zu Weihnachten kommen.
In Amerika kommt es ja leider erst Ende november ...
Wer weiß wie lange Square dann braucht damit es in Europa erscheint.
Denn ich glaube das es kaum so schwer ist es von einer NTSC in eine PAL version zu verwandeln.
Ok die Dialoge in alle Sprachen usw. das könnte haprig werden aba wieso realesen sie es im UK net früher?
Njo was soll man den machen wir müssen halt warten hoffe mal nicht ewig...

[dread]

Ok die Dialoge in alle Sprachen usw. das könnte haprig werden aba wieso realesen sie es im UK net früher?

...

The biggest problem - themselves.

Es war immer so und es wird auch immer so bleiben.

[pflaume]

Ok die Dialoge in alle Sprachen usw. das könnte haprig werden aba wieso realesen sie es im UK net früher?

...

U.a. bedarf es auch hier einer Anpassung.

war es möglich 600.000 zeilen text und über 50 stunden sprache zu übersetzen

...

Zwei tolle Kriterien, mit denen du deine Weitsichtigkeit des unten angefuehrten Satzes bestens reflektierst.

(auch wenns nicht perfekt übersetzt wurde)

...

Gruss
pflaume