Hi,
ich habe momentan ein paar kleine Probleme beim Kanalernen. Ich habe mir "Remembering the Kana" von James W. Heisig gekauft. Die ersten 17 Kana sitzen schonmal ganz gut. Jetzt habe ich aber bereits die 3. und 4. Lektion durch, konnte mir aber einige nicht richtig merken und werfe beinah alle neu erlernten durcheinander. Jetzt versuche ich die Texte der jeweiligen Schriftzeichen ins Deutsche zu übersetzen. Falls Vokabelfragen eher ins Schülerforum gehören, dann sorry, aber ich dachte ich mach den Thread erstmal hier auf, weils ja um ein Buch zum Kanalernen geht...

Folgendes (englisches) Wort habe ich bisher in keinem Wörterbuch gefunden: raunchy

Wer kennt das Buch auch und hat vll. sogar schon damit gearbeitet?
Heute kommen bei mir die 5. und 6. Lektion Hiragana an die Reihe - dann sollte ich alle können ... nya, aber ehe ich mit den Lektionen beginne, möchte ich erstmal einige der Texte übersetzen.

mfg