Naja, im Grunde genommen: gar nicht.

Es ist nun mal einfach so, dass das Bild, welches du aufnimmst, einfach sehr klein ist. Und wenn du das Ganze dann vergrößert, wird das Bild dadurch ja nicht detailreicher! Denn woher soll der PC beim Vergrößern wissen, dass die vier verschiedenfarbigen Pixel vorher nun eine große Faust darstellen sollen? Weiß er ja nicht. Daher malt er auch nur vier große Flächen hin.

Nun kannst du das Bild natürlich vergrößern und die Qualität so wie im Spiel direkt beibehalten. Dafür gibt es in dem Programm, mit dem du das Video vergrößerst, sicher eine Option, die sich meist etwas in die Richtung wie "Glätten" oder "Weiches Verzerren" oder sowas nennt. Die ist standardgemäß aktiviert und sorgt beim Vergrößern für ein unscharfes, weil "geglättetes" Bild. Wenn du die Option deaktivierst, wird das Bild quasi pixelgenau vergrößert und behält alle Konturen und Kanten mit der gleichen Härte bei.

Wenn du mir allerdings verrätst, mit welchem Programm du arbeitest, kann ich dir vielleicht Genaueres sagen.