Russische Literatur

[Aie]

russische autoren sind grad irgendwie das nonplusultra, zumindestens bei mir :>

[netwarrior]

Hi,
ich habe mir Tim Burton's Corpse Bride angesehen und gelesen, dass die Geschichte auf einer russischen Sage beruht.
Nun bin ich neugierig geworden, doch leider bin ich nicht fündig geworden.

Nun meine Bitte an euch: Weiß einer wie diese Sage heißt?

MfG
netwarrior

[FF]

Alexander Wolkow und seine Russenversion des Wunderlandes von Oz. Ich habe momentan leider nur ein Buch hier, "Der schlaue Urfin und seine Holzsoldaten", aber früher hab ich mal alle gelesen und muss sagen, dass man es in den Fantasybereich einordnen kann, und von der schreiberischen und atmosphärischen Qualität auch auf eine Stufe mit Tolkien, Hohlbein und Co., die Ami-Märchen-Variante ist dagegen ein Witz.

...

Dito.
Ich hab blos alle Bände gelesen


Oem, obwohl ich Russe bin, und mehr oder weniger Russisch lesen kann, (also ich kanns, aber bin zu faul, da es mangels Übung anstrengt...) les ich kaum was, und ne übersetzung...? Wofür, wenn ich es theoretisch auch im Original lesen hätte können^^