also ich verstehe das so:

das dashboard läuft immer im hintergrund. was auch immer du machst.
genau so wie bei einem pc. wenn du spielst oder arbeitest bleibt windows auch immer aktiv. wobei es bei einem pc auch zwingend nötig ist und bei einer konsole eigentlich nicht.

aber bei der 360 ist das doch auch so oder? immerhin kann man
das menü immer aufrufen, über die 360-taste in der mitte des controllers.