Wenn du WinXP hast, solltest du mal die Eingabenschemaleiste deaktivieren.
Rechtklick auf die Taskleiste -> Symbolleisten -> Eingabenschemaleiste

Ist zumindest bei mir immer das Problem gewesen, wenn ich Windoof neu draufhab und die Tastatur sich umgestellt hatte.
Ansonsten kann man in der Systemsteuerung auch das englische Layout deinstallieren. Weiß nimmer genau, aber wahrscheinlich unter "Tastatur"