Jeder kann mit jeder Grafikkarte zufrieden sein, denn es kommt immer nur darauf an, was die Karte machen soll. Wenn sie grafikintensive Spiele können soll, braucht man eben starke Karten.
Wenn du jetzt ne FX5200 hast, schließe ich daraus, dass du nicht so bomber Spiele spielst, also wird eine 6600GT völlig ausreichen. Alles andere ist auch dahingehend quatsch, weil du evtl. auch schon auf PCI-e umsteigen musst (es sei denn, du willst auf PCI-e umsteigen). Sich also jetzt nochmal ne FX6800Ultra für AGP zu kaufen, obwohl AGP Systeme am aussterben sind, macht nicht wirklich Sinn (obwohl nächstes Jahr nochmal ne 7800GS für AGP kommt, was fürn Blödsinn).