Harry Potter 7 - So stell ichs mir vor!

[Loki]

Das Erscheinungsdatum von der englischen Ausgabe vom siebten Buch steht übrigens schon fest, und zwar ist es der 21. Juli 2007! Habs gerade zufällig auf Amazon gesehen. Also sind die Gerüchte vom 07.07.2007 wohl falsch
Schade, das hätte ne bessere Wirkung gehabt finde ich...vorallem weil es sogut passt (Siebter Teil, sieben Horkruxe, Sieben Schuljahre in Hogwarts, 2007 )
Naja, ich hoffe die Deutschen lassen sich nicht so viel Zeit mit der Übersetzung...Damals als ich versucht habe den sechsten auf Englisch zu lesen musste ich nach 10 Minuten aufhören weil ich nix verstanden habe... Mein Englisch ist einfach schlecht

[Loxagon]

Gibts auch eine offizelle Meldung dazu?

[Loki]

Auf so ziemlich alle Harry Potter Seiten steht das ^^
Und ich glaube sogar auf der ofiziellen Homepage von J.K.Rowling...

[Virginie]

YES! YES! YES!

*Urlaubspläne neu anvisier*

[Trishna]

Naja, ich hoffe die Deutschen lassen sich nicht so viel Zeit mit der Übersetzung...Damals als ich versucht habe den sechsten auf Englisch zu lesen musste ich nach 10 Minuten aufhören weil ich nix verstanden habe... Mein Englisch ist einfach schlecht

...

Was echt? Mein Englisch ist auch grottig, hatte 3Jahrelang ne 5- und dennoch habe ich das 6te Buch komplett verstehen können, ich fand es sehr leicht und einfach geschrieben Ô_o
Mit dem 5ten hatte ich meine Probleme, aber das 6te war einfach easy

Ich werd es mir auf jedenfall wieder auf Englisch holen

[Suraki]

Auf der deutschen Version von Rowlingswebsite haben sie noch nicht aktualisiert ._." Bin gespannt wie der Titel übersetzt wird...

Jedenfalls werde ich nur die deutsche Version lesen, weil ich keine Lust habe entscheidende Details zu verpassen, nur weil mein Englisch nicht gut genug ist.