Zitat Zitat von G.F.
allerdings ist bei jeden Buchstaben ein Leerzeichen.
das sieht dann in etwas so aus H e l m u t : Hallo!
Und genau das ist das Problem. In der japanischen Sprache belegt irgendwie jedes Zeichen zwei spalten und deswegen wird die zweite Spalte Nach einem Buchstaben dann im Europäischen Schriftsatzt immer als Leerzeichen dargestellt, was meiner Meinung nach unzumutbar sch**** aussieht.

Es gibt aber noch ne andere Möglichkeit glaube ich. Und zwar wird die im E-Book 2 beschrieben. Die machen sich da einen Picture und Hero Name patch zugleich, indem sie die exe des RM2k3 nehmen, oder so ähnlich.
Und die Enter Hero Name funktion im 2003er funktioniert richtig.

Mfg chriz