Die Mehrzahl von child ist jedenfalls children, den Fehler an der Stelle find ich schon sehr genial (FAQ, letzter Punkt)

Ansonsten: Das Design gefällt mir auf jeden Fall. Was ich für etwas überflüssig halte, ist die "Du bist hier:"-Anzeige, weil es irgendwie zu keine Menüpunkt einen Unterpunkt gibt und der Menüpunkt ja auch schon in der Navigation gekennzeichnet ist. Joa, was soll man sonst so sagen? Auf jeden Fall alles sehr schick, komplett und wohl auch, öh ... ja, einsteigerfreundlich. Höchstens das Englisch könnte an einigen Stellen wohl noch eine Überarbeitung vertragen, wie du ja schon sagtest Gute Arbeit jedenfalls