Der Panzer fuhr mit gemäßigter Geschwindigkeitum das Haus herum. Langsam und bedächtig. Es schien beinahe, als ob Steel nicht wusste, was da hinten lauern würde. Doch auch Panzer waren nicht gefeit gegen Schlaglöcher. Ein plötzliches Gerumpel, und Steel legte aufgrund der Fliehkräfte, die auf ihn wirkten, den Gasschalter nach ganz vorne. Ein lautes Motorengejaule und der Panzer bretterte mit ca. 60 km/h durch die Gegend. Steel hatte Mühe, das Gefährt wieder unter Kontrolle zu bringen. Er hatte wohl mehr verlernt, als er zugeben wollte.
Dann wurden Objekte auf dem Sonar sichtbar. Steel bog scharf nach rechts ab und da standen die gepanzerten Fahrzeuge, die sie so lange beschäftigt hatten. Ein gezielter Schuss mit der Kanone, und das feindliche Gefährt ging in einem Feuerball auf. Die Männer in schwarz sahen sich zu Steel um und begannen, enweder sinnlos mit ihren Maschinenpistolen drauf zu halten, oder panisch davon zu rennen. Steel schaltete auf die zwei MG's im Bug um und feuerte drauflos. Blut spritzte, Bauch- und Kopftreffer brachten fünf Menschen auf einem Male zum Fall. un begannen sie alle zu flüchten, und Steel schrie monologhaft: "Ja! Flieht ihr Narren!!!" und lachte laut. Dann sah er sich um. Keiner war da, der seinen "Triumph" genießen konnte. Und die Hütte stand in Flammen... WAS?
Steels Augen fixierten die brennende Hütte und in der Ferne eine panisch rennend-torkelnde Gestalt.
Blitzschnell legte Steel den nächsten Gang ein (jetzt wo er endlich die Steuerung dieser Kampfmaschine drauf hatte) und fuhr Repko hinterher, in der Hoffnung, ihn einzuholen, bevor es andere tun könnten...