Serpico stand mit einer Stadtkarte in der Hand vor einem Dutzend Mauswachenoffiziere.
"Es gibt noch immer welche, die sich nicht zur Mausregierung bekennen. Ich weiß nicht wo sie sich verstecken, aber genau das sollt ihr rausfinden! Sie sind gefährlich und wir müssen mit allem rechnen. Bis zum Mittwoch will ich Ergebnisse sehen; Unruhen bei der Schrein-Einweihung können wir uns nicht leisten, habt ihr verstanden?"
Er schritt bei seinen Worten hin und her und gestikulierte dabei theatralisch herum.
"Durchsucht jeden Winkel und lasst keinen Stein auf seinem Fleck, bis ihr alle Staatsgegner gefunden habt und fangt besser sofort an!"
Danach machte er eine wegwerfende Handbewegung und drehte sich ab, während die Mauswachenoffiziere eifrig nach draußen eilten, um ihren Untergebenen zu berichten und die Stadt zu durchkämmen.