Gefällt mir auch sehr gut!
Wie gesagt, das mit der Umgangssprache ist etwas gewöhnungsbedürftig, aber da das ja eh ein Brief unter 'engsten Vertrauten' ist, ist das der Atmospähre nicht gerade schädlich.
Ich frage mich jetzt nur: Warum hat er denn beim Abschreiben den Teil, dass er seine Freundin verlassen will, mit abgeschrieben, und dann dazugesetzt, dass sie es vergessen soll?
Oder ist das da die unabgeschriebene Version?