Du benutzt bei deinen Links die Variable "ids" während du in dem Downloadscript "id" verwendest. Das kann ja irgenwie nicht funtkionieren
(BTW, du solltest besser $_GET['id'] schreiben - sonst haste mit register_globals evtl. Probleme...)