Ich glaube eher, dass GSandSDS meinte, dass Mystic Quest nichts zu der Story von dem Spiel selbst aussagt. Ich finde, dass Secret of Mana eher ein besserer Titel für das GB-Orginal wäre, sodass Secret of Mana dann halt Secret of Mana 2 heißt und Secret of Mana hieße Secret of Mana 3 ;-)
Streng genommen ist Mystic Quest ja eigentlich der direkte Vorgänger von Secret of Evermore oder nicht? Aber ist ja im Grunde auch egal.
Würde Secret of Mana Mystic Quest 2 heißen, würde es Verwirrung geben, da es bereits ein RPG auf Snes gibt, das Mystic Quest heißt. Final Fantasy Mystic Quest. Was wiederum in irgend einer Weise ein Nachfolger des GB-Spiels is. Verwirrend