Frage: Wann ist es fertig?
Antwort: When it's done.

Frage: Wann gibt's was neues?
Antwort: When it's done.

Alle (Un-)klarheiten beseitigt?