Ich sehe mir derzeit die Doppel-DVD Version von bei Butterfly Effect an. Da ist unter anderem ein Fact Track dabei:
EDabei wird der Film in English gezeigt und ab und an komen Untertitel dazu, in denen interessante Fakten aufgezählt werden.
Ich habe jetzt keine Lust mir nur wegen dem Fact Track den Film ein 3.Mal anzusehen.

Gibt es denn eine Möglichkeit/ein Programm mit dem man sich die Untertitel Datei durchlesen kann bzw. anzeigen lassen kann?
Mit dem Editor geht das nicht