"Hebt die Becher, meine Freunde und Feldgenossen. Wir jene die nur Tote auf Urlaub sind, die wo dem Tode ins Gesicht lachen haben uns hier vereint haben, Freund und Feind, um zu feiern und fröhlich zu sein. Tauschen die SChwerter gegen Krüge und Kriegsgeschrei gegen Trinklieder...kommt zusammen meine Freunde und hebt mit mir zusammen die Becher um das Leben zu ehren," mit geschwällter Brust stand Wohanski mit dem erhoben Bierkrug in der Hand auf einen der großen Tische," ...Musika ...," damit blickte er hinüber zu den Spiellueten die so gleich ein lustiges Lied anzustimmen wußten.
" Ich zeige euch die Bornländische Volkstänze ..meine Freunde," damit schlug er die Arme übe einander und streckte die Beine von sich ," Lasst du trinken und fröhlich sein !"