Noch nicht getestet, da ich alles mit Enlgischen Subs eh habe:
Media Player Classic
File -> Open File
File -> Load Subtitle

Sollte gehen.
Viel Spaß!

Dennis