Tja, ich glaube jetzt müsste wohl der Thread-Titel umgeändert werden (vermutlich):

Zitat Zitat
Tele 5 strahlt DBZ doch wieder aus
Gestern um 15:00:52 von Rene


Tele 5 wird die Anime-Serie "Dragon Ball Z" ab dem 28.11.2005 wieder täglich um 19:15 und 19:45 Uhr ausstrahlen. Gezeigt werden die Folgen 200-291. Der Sender hatte die Serie zuvor bei Folge 199 abgebrochen mit der Begründung, dass die Ausstrahlung bestimmter Folgen der Boo-Saga vor 20 Uhr aus Jugendschutzgründen nicht möglich sei. Tele 5 hat sich aufgrund von Zuschaueranfragen nun dazu entschlossen, die Serie weiter auszustrahlen.

Um die Serie um die Uhrzeit zeigen zu können, werden bestimmte Folgen in einer geschnittenen Fassung ausgestrahlt werden. Inwieweit sich die Ausstrahlung auf Tele 5 von der Erstausstrahlung auf RTL II unterscheiden wird, bleibt abzuwarten. In der Tele 5-Ausstrahlung lief die berüchtigte Folge 189 zumindest ohne Schnitte. RTL II hatte hier in der Erstausstrahlung zwei Szenen entfernt, in der Son Gohan's Arm blutet und Trunks Blut spuckt. Tele 5 sah von diesen zwei Szenen offensichtlich keine Jugendgefahr ausgehen.

Es ist daher wohl davon auszugehen, dass sich die Anzahl der betroffenen Folgen in der Boo-Saga in Grenzen halten wird.

Quelle: Tele 5
Diesbezgl. Quelle:
http://www.animedigital.de/

Na dann können ja alle DBZ-Anhänger jauchzen und in die Luft springen.