Du musste erst noch in eine Höhle südlich von der mit dem Golem.
Dort findest auf einer Ebene ein Rubin den mitnimmst und dem golem gibt. Dieser frisst ihn auf und verschwindet. Problem gelöst !